1
00:00:55,840 --> 00:00:59,960
-Gabriel Pawson, add. head teacher.
-Jenna Garvey.

2
00:01:00,120 --> 00:01:05,520
You used to teach here.
I was a student here in 2005.

3
00:01:05,680 --> 00:01:07,560
I'm sorry, but I…

4
00:01:07,720 --> 00:01:11,720
I have some questions
about my time here, but…

5
00:01:11,880 --> 00:01:16,800
No problems. I have class now,
but will be at the gym later.

6
00:01:16,960 --> 00:01:19,960
- Shall we meet at 17?
-Okay.

7
00:01:20,120 --> 00:01:23,200
There is a cafe and a pool there.

8
00:01:44,480 --> 00:01:46,840
The plan was not
to work at my old school.

9
00:01:47,000 --> 00:01:51,320
But the service that head teacher
appeared and I applied.

10
00:01:51,480 --> 00:01:55,320
Quite a few of my students
has become a teacher. It is gratifying.

11
00:01:55,480 --> 00:01:58,960
I didn't become a teacher because of you.
You never taught me.

12
00:01:59,120 --> 00:02:02,560
-No.
-But we all noticed you.

13
00:02:02,720 --> 00:02:06,320
You were easily the best looking teacher,
the sexiest woman in school.

14
00:02:10,080 --> 00:02:15,840
Quiet. None have been violated
laws that were not broken in 2005.

15
00:02:16,000 --> 00:02:19,280
So you know who I am
and know my history?

16
00:02:19,440 --> 00:02:26,200
Of course! You are infamous. It is
quite brave to come to school.

17
00:02:33,920 --> 00:02:36,600
I haven't done it
which I have been accused of.

18
00:02:36,760 --> 00:02:39,480
I pleaded guilty,
but it was a mistake.

19
00:02:39,640 --> 00:02:41,880
Now I want to prove
that I didn't.

20
00:02:42,040 --> 00:02:49,000
It's someone else.
Do you remember this teacher?

21
00:02:49,160 --> 00:02:52,160
-Check! My God.
-Can I show you?

22
00:02:52,320 --> 00:02:56,600
Ash Qayam! I sat next to him on
the picture. He is a Member of Parliament now.

23
00:02:56,760 --> 00:02:59,880
Do you remember this teacher here?

24
00:03:00,040 --> 00:03:03,880
-Arnold Cleary.
-Arnold Cleary, yes.

25
00:03:04,040 --> 00:03:05,880
He had sex with a student.

26
00:03:07,320 --> 00:03:13,720
He went to Scotland
with Diz Chinyere. There she is.

27
00:03:16,480 --> 00:03:18,680
Cleary was jailed for it.

28
00:03:21,200 --> 00:03:25,640
I remember that. We came back after
summer vacation and Cleary was gone.

29
00:03:25,800 --> 00:03:29,600
Without any explanation, but we knew
of course and didn't talk about anything else.

30
00:03:30,600 --> 00:03:34,880
I had no idea
that it happened. I had stopped then.

31
00:03:35,040 --> 00:03:39,200
Why are you looking for him? Are you looking up
teachers who have gone through the same thing?

32
00:03:39,360 --> 00:03:42,480
No! I'm not like him.

33
00:03:44,440 --> 00:03:49,560
Nothing happened, the boy lied. But that
was enough to set this off.

34
00:03:49,720 --> 00:03:52,400
But he had no reason
to ruin my life.

35
00:03:52,560 --> 00:03:54,520
Did Arnold Cleary have it?

36
00:03:57,160 --> 00:04:02,040
Do you think the school might have his
contact details or information?

37
00:04:02,200 --> 00:04:08,240
I teach many girls.
Some of them are very mature.

38
00:04:08,400 --> 00:04:12,720
But I never cross the line.
I am not their friend.

39
00:04:12,880 --> 00:04:17,360
They might think I'm rude
and strict, but the line is clear.

40
00:04:17,520 --> 00:04:19,480
Teacher - student.

41
00:04:19,640 --> 00:04:21,800
Hope it never does
put to the test, then.

42
00:04:21,960 --> 00:04:24,120
We all thought you were amazing.

43
00:04:25,160 --> 00:04:29,600
Miss Garvey, you understood the kids.
You were popular.

44
00:04:29,760 --> 00:04:33,120
I like to make contact
with my students and invest in them.

45
00:04:33,280 --> 00:04:35,720
I want
that they should be satisfied with themselves.

46
00:04:35,880 --> 00:04:41,200
A good teacher, a responsible adult,
keeps a respectful distance.

47
00:04:41,360 --> 00:04:43,560
It doesn't need to be liked.

48
00:04:52,640 --> 00:04:54,880
Kyle!

49
00:04:55,040 --> 00:04:57,560
Oh, Kyle!

50
00:04:58,200 --> 00:05:01,520
They called from the school.
You have a fucking English test.

51
00:05:01,680 --> 00:05:06,200
- I can't do it.
- Get over there now. Come on!

52
00:05:07,520 --> 00:05:09,320
Do you hear...

53
00:05:11,560 --> 00:05:14,680
It's just nerves. It's calm.

54
00:05:14,840 --> 00:05:19,920
I know it feels strange because
that it is English, her subject.

55
00:05:20,080 --> 00:05:25,280
Just a few more samples. Then we think
on how we will get you on the right track.

56
00:05:25,440 --> 00:05:30,480
-How then?
-I don't know. We will solve it.

57
00:05:32,120 --> 00:05:35,160
Not about that crappy boot
had forced you into this…

58
00:05:35,320 --> 00:05:39,880
-You promised not to say that anymore.
-Okay, I'll stop.

59
00:05:40,040 --> 00:05:42,120
He will get away with it.

60
00:05:42,280 --> 00:05:46,080
It wasn't meant to be
go like this. He is not a bad person.

61
00:05:46,240 --> 00:05:48,400
He's sick in the head, Kyle!

62
00:05:49,480 --> 00:05:54,360
He's a damn madman
and he has taken advantage of you!

63
00:05:55,360 --> 00:05:57,320
He has taken advantage of you!

64
00:06:04,480 --> 00:06:06,560
Now you have to go.

65
00:06:07,560 --> 00:06:13,560
Now you have to go and take your test.

66
00:06:57,240 --> 00:06:59,560
-Hello?
- It's Pauline.

67
00:06:59,720 --> 00:07:01,200
Hello!

68
00:07:01,360 --> 00:07:04,200
I could pick things up
for charity, you said.

69
00:07:04,360 --> 00:07:08,280
-Are you busy?
-No. When did you plan to come?

70
00:07:08,440 --> 00:07:11,360
-I'm outside.
- Yeah.

71
00:07:13,680 --> 00:07:16,760
-Hello.
- I didn't want to knock.

72
00:07:17,880 --> 00:07:20,480
Come in.

73
00:07:26,120 --> 00:07:28,240
These came to you at school.

74
00:07:30,800 --> 00:07:36,680
Sorry, I've had some horrible ones
and bizarre things sent to me.

75
00:07:36,840 --> 00:07:40,360
-Like dirty pictures and stuff like that.
- Oh, no.

76
00:07:41,280 --> 00:07:43,000
I know.

77
00:07:47,560 --> 00:07:49,800
Is it safe?
that you don't want to keep anything?

78
00:07:49,960 --> 00:07:53,920
I can't.
I've only rented one, so...

79
00:07:54,080 --> 00:07:58,680
It's quite a lovely feeling,
to clean up in life.

80
00:07:58,840 --> 00:08:02,000
You are so brave to start over.

81
00:08:02,160 --> 00:08:05,080
Let me know if I can help you
with a reference or...

82
00:08:05,240 --> 00:08:10,040
I have a contact who is an editor.
I'm thinking about starting to write.

83
00:08:10,200 --> 00:08:12,640
I'm not banned
to work with books.

84
00:08:12,800 --> 00:08:17,760
Maybe I only became a teacher to
live up to mom's expectations-

85
00:08:17,920 --> 00:08:22,400
-or to make dad proud?

86
00:08:26,400 --> 00:08:31,640
-You really don't want these?
- No, it's mom's.

87
00:08:32,640 --> 00:08:35,960
I'm not that fond of
to cook.

88
00:08:36,120 --> 00:08:38,600
-Do you want them?
- Maybe I should take them.

89
00:08:38,760 --> 00:08:41,360
- I'm cooking for two now.
-Yes, how are you?

90
00:08:41,520 --> 00:08:43,560
-Are you doing well?
-I don't know.

91
00:08:43,720 --> 00:08:47,120
He talks about moving in,
but then becomes reserved.

92
00:08:47,280 --> 00:08:49,960
He says he needs space.
Is it normal?

93
00:08:50,120 --> 00:08:54,000
I'm probably not the right person
to ask about such things.

94
00:08:55,920 --> 00:09:02,520
- Shall we start packing in the car?
- Of course! Forgive me.

95
00:09:03,560 --> 00:09:05,520
Thanks.

96
00:09:12,120 --> 00:09:13,840
-Do you want this one?
-Yes please.

97
00:09:14,000 --> 00:09:19,320
- Go ahead.
-No, go inside.

98
00:09:19,480 --> 00:09:22,920
I'll take the next load
and turns on the tea water.

99
00:09:28,920 --> 00:09:31,640
“Private and confidential
Miss Jenna Garvey"

100
00:09:32,640 --> 00:09:36,520
Do you want me to take the letter back?
In case it's something nasty.

101
00:09:36,680 --> 00:09:42,240
No, it's calm.
I can open it now that you're here.

102
00:09:49,080 --> 00:09:51,760
It is
from the acting head teacher.

103
00:09:51,920 --> 00:09:56,680
-It's stuff about Arnold Cleary.
-Arnold Cleary?

104
00:09:56,840 --> 00:10:01,240
Yes, it's a teacher
at my old school.

105
00:10:01,400 --> 00:10:04,600
He groped a student. She was 15.

106
00:10:04,760 --> 00:10:08,800
They were unnaturally close to each other,
so i reported it.

107
00:10:08,960 --> 00:10:13,400
He sent a letter.
It's a letter from Cleary.

108
00:10:16,120 --> 00:10:21,200
“This Jenna Garvey, like me barely
exchanged three words with in the teacher's room"-

109
00:10:21,360 --> 00:10:26,080
-"have incited this witch hunt."
He calls me by name! Crikey.

110
00:10:26,240 --> 00:10:28,680
I don't understand.

111
00:10:29,960 --> 00:10:34,840
Sorry. I've thought about it
if anyone has been looking for me.

112
00:10:35,000 --> 00:10:38,400
-Someone from my past.
- It is not healthy to knead.

113
00:10:38,560 --> 00:10:42,720
I need to know.
I have a need for it.

114
00:10:49,080 --> 00:10:53,600
Sorry. I have more clothes for you
in the bedroom. We go up.

115
00:11:36,880 --> 00:11:41,720
It's work clothes,
my suits and shirts.

116
00:11:41,880 --> 00:11:45,920
-Is that all right, Pauline?
- Well then, I guess I have to go.

117
00:11:46,080 --> 00:11:48,960
-I'll leave you alone.
-Okay, are you sure?

118
00:11:49,120 --> 00:11:52,720
Pauline, the clothes!

119
00:13:18,280 --> 00:13:20,240
You are early.

120
00:13:21,760 --> 00:13:23,600
Come in.

121
00:13:33,680 --> 00:13:39,480
- God, has there been another letter?
-Don't open it. It's disgusting.

122
00:13:40,800 --> 00:13:43,760
I'm sorry. Don't think about it.

123
00:13:44,840 --> 00:13:50,280
If...
If there is someone looking for you-

124
00:13:50,440 --> 00:13:53,160
- then he is not healthy.
We have to report it.

125
00:13:53,320 --> 00:13:58,080
- No, then, leave it alone.
-I can help you.

126
00:13:58,240 --> 00:14:02,120
I know you can. Thanks.

127
00:14:02,280 --> 00:14:06,520
-And dad, forgive me.
-For what then?

128
00:14:08,440 --> 00:14:10,720
For everything I've done.

129
00:14:13,600 --> 00:14:16,440
I'm your father, Jenna.

130
00:14:52,120 --> 00:14:53,640
"Honey, don't worry."

131
00:14:53,800 --> 00:14:56,120
“Everything has a happy ending.
All the love. "

132
00:15:45,960 --> 00:15:49,800
"Teacher Arnold Cleary is arrested
to have had a relationship with a student."

133
00:15:52,360 --> 00:15:55,920
“I ran away with my teacher.
We were planning to get married."

134
00:16:26,160 --> 00:16:32,240
He wrote me letters afterwards, but
my parents gave them to the police.

135
00:16:32,400 --> 00:16:36,040
I got hold of a letter
and it was sad.

136
00:16:36,200 --> 00:16:40,600
It didn't say anything about me,
just about the prison, his life and…

137
00:16:40,760 --> 00:16:43,440
He would never see me again.

138
00:16:43,600 --> 00:16:47,280
He was rumored to be dead,
but I saw him a few years later.

139
00:16:47,440 --> 00:16:53,640
On TV. He had disappeared.
He had a different name, but that was him.

140
00:16:53,800 --> 00:16:56,280
You don't remember his name
or when was it?

141
00:16:57,880 --> 00:17:02,560
can i have a cigarette
I'm trying to stop, but…

142
00:17:10,440 --> 00:17:17,360
But are you well?
You weren't hurt by what happened?

143
00:17:19,560 --> 00:17:21,480
Where will this lead?

144
00:17:22,760 --> 00:17:28,320
I just... Arnold put the blame on someone
because he got caught?

145
00:17:28,480 --> 00:17:32,280
- Was he angry, wasn't he?
-You wonder if he was a monster.

146
00:17:32,440 --> 00:17:34,280
-A pedophile monster.
-No!

147
00:17:34,440 --> 00:17:38,280
Did he make me do things?
Is that what you want to know?

148
00:17:38,440 --> 00:17:40,800
What exactly is this?

149
00:17:42,240 --> 00:17:45,280
- You don't work for a newspaper, do you?
- God, no.

150
00:17:45,440 --> 00:17:48,440
Because they made things worse.

151
00:17:48,600 --> 00:17:54,560
Everything that was said about him in the media,
about me and about his daughter.

152
00:17:55,560 --> 00:18:02,160
We didn't have... He was clear
that we would wait until I was 16.

153
00:18:02,320 --> 00:18:07,960
Didn't you have sex? I'm sorry to
you have to go through all this again.

154
00:18:08,120 --> 00:18:11,960
It doesn't matter now.
But it did then.

155
00:18:14,080 --> 00:18:18,080
I had heartbreak.

156
00:18:18,240 --> 00:18:21,840
He went in
and I couldn't think of anything else.

157
00:18:22,840 --> 00:18:26,680
I couldn't show up at school,
so I dropped out.

158
00:18:26,840 --> 00:18:33,720
-No! You were such a good student.
-Yes, I loved school.

159
00:18:33,880 --> 00:18:36,160
Mostly because it wasn't at home.

160
00:18:37,560 --> 00:18:41,360
When I went with him, it was
not the first time i escaped.

161
00:18:41,520 --> 00:18:46,720
Maybe he saw it, maybe he knew
that you weren't feeling well and...

162
00:18:46,880 --> 00:18:51,680
What then?
Did he choose me because I was vulnerable?

163
00:18:51,840 --> 00:18:56,200
Is that how it works? Not because
he loved me for who i was-

164
00:18:57,200 --> 00:19:01,040
-but because I was broken,
an easy target.

165
00:19:01,200 --> 00:19:04,360
I couldn't let him
get away with what he did.

166
00:19:06,760 --> 00:19:08,720
What do you mean by "I"?

167
00:19:13,400 --> 00:19:17,120
-Was it you who reported us?
- I'm sorry, but I had to.

168
00:19:19,880 --> 00:19:21,680
I was in love with him.

169
00:19:21,840 --> 00:19:26,400
To tell the police and the media
only made it worse.

170
00:19:26,560 --> 00:19:31,200
It got it
to feel horrible and shameful.

171
00:19:31,360 --> 00:19:37,080
We didn't get a chance to talk.
I changed to another school.

172
00:19:46,840 --> 00:19:51,840
What if she goes to the police
and says she didn't?

173
00:19:52,000 --> 00:19:54,560
Why would she do that?
She knows nothing.

174
00:19:54,720 --> 00:19:58,960
What then? Kyle, have you heard anything?

175
00:20:00,960 --> 00:20:04,800
Kyle! Have that disgust
been in contact with you?

176
00:20:04,960 --> 00:20:08,360
- No, he's not disgusting!
- It's the most peaceful for him, that!

177
00:20:08,520 --> 00:20:15,440
Izzy said Miss Garvey has asked
questions. She thinks I'm lying.

178
00:20:15,600 --> 00:20:17,680
She knows I lied.

179
00:20:17,840 --> 00:20:19,680
What if she finds out?

180
00:20:20,920 --> 00:20:24,600
-Good. Maybe that's good.
-Why then?

181
00:20:24,760 --> 00:20:29,640
So she goes to the police. They ask
why you did it and you answer.

182
00:20:29,800 --> 00:20:32,760
You say that crap boot
persuaded you!

183
00:20:32,920 --> 00:20:34,840
It's not his fault.

184
00:20:35,000 --> 00:20:41,600
No, Kyle! No, it's just his fault!

185
00:20:41,760 --> 00:20:44,280
You don't understand.
Miss Garvey is not so innocent.

186
00:20:44,440 --> 00:20:47,560
She's done bad things before.

187
00:20:47,720 --> 00:20:52,360
Did he blow it on you?
Is that how he made you do it?

188
00:20:52,520 --> 00:20:57,120
Then he gave you a few hundred pounds
because you would ruin your life!

189
00:20:58,400 --> 00:21:04,640
He has manipulated you, honey.
I should have protected you.

190
00:21:15,680 --> 00:21:22,680
"ARNOLD CLEARY CV"

191
00:22:16,640 --> 00:22:20,600
It took a long time. Shall we go?

192
00:22:24,760 --> 00:22:28,400
-Is everything as it should be?
- Well then, that's good.

193
00:23:22,480 --> 00:23:25,760
-I know you lied.
-Sorry.

194
00:23:25,920 --> 00:23:28,800
Don't you deny it?

195
00:23:29,840 --> 00:23:34,000
Kyle, I felt so bad. I believed
that I had taken advantage of you.

196
00:23:34,160 --> 00:23:36,280
I believed
that I was a sex offender!

197
00:23:36,440 --> 00:23:38,400
I'm so sorry.

198
00:23:39,640 --> 00:23:43,080
Who was that? Who told you to lie?

199
00:23:43,240 --> 00:23:47,200
Who did it?
I know there was someone.

200
00:23:47,360 --> 00:23:50,840
- Was it Arnold Cleary?
- No, I don't know who it is.

201
00:23:51,000 --> 00:23:56,440
Nobody made me do it.
I did it on my own.

202
00:23:59,320 --> 00:24:05,920
Forgive me. I made it up and
Didn't think you'd admit it.

203
00:24:06,080 --> 00:24:10,080
I thought
that I could pressure you for money.

204
00:24:10,240 --> 00:24:14,800
Then I could admit
that it wasn't true.

205
00:24:14,960 --> 00:24:18,480
But you pleaded guilty,
so I never got the chance.

206
00:24:20,400 --> 00:24:26,760
I took your phone. I downloaded
app and sent me pictures.

207
00:24:26,920 --> 00:24:28,920
Did you do it?

208
00:24:36,920 --> 00:24:38,680
You stupid little bastard!

209
00:24:38,840 --> 00:24:42,160
What have I done to deserve it?
that? What have I done to you?

210
00:24:42,320 --> 00:24:47,360
-I was just trying to help you!
-You haven't done anything.

211
00:24:47,520 --> 00:24:49,000
Sorry.

212
00:24:50,920 --> 00:24:55,840
I'm such a fucking idiot!
I know and I'm sorry.

213
00:24:56,840 --> 00:24:59,680
If I could take it back
I would do it.

214
00:24:59,840 --> 00:25:02,760
Kyle, what should I do?
with this information?

215
00:25:02,920 --> 00:25:07,320
Do you think I won't go to the police?
because you have told the truth?

216
00:25:07,480 --> 00:25:11,000
I will go to the police.
Then tell me I haven't done anything.

217
00:25:11,160 --> 00:25:14,840
Then you have to deal with the consequences
and the world.

218
00:25:15,000 --> 00:25:18,880
It will just be chaos
of your future and your life.

219
00:25:25,040 --> 00:25:29,160
Whoever this person is,
and I know there's some-

220
00:25:29,320 --> 00:25:34,040
-then you have to stay away
from him. Do you understand that?

221
00:25:34,200 --> 00:25:37,040
Stop protecting him.

222
00:25:46,520 --> 00:25:52,840
I will not go to the police
and tell us about yourself. I'll let it go.

223
00:26:35,840 --> 00:26:41,960
That's me. I went to Garvey
and said I acted alone.

224
00:26:42,120 --> 00:26:48,520
She seems to think it is
some man named Arnold.

225
00:26:48,680 --> 00:26:53,080
It's a good thing she's not going
to the police. Can we meet?

226
00:26:53,240 --> 00:26:59,360
It would feel nice to talk.
I just need to talk.

227
00:27:43,880 --> 00:27:47,040
Pauline: “A cup of tea before you go?
28b Pope's Road."

228
00:29:01,840 --> 00:29:04,240
Hello! Pauline!

229
00:29:40,360 --> 00:29:44,320
You have come to Pauline.
Leave a message. Thanks.

230
00:29:44,480 --> 00:29:46,240
Pauline?

231
00:29:55,880 --> 00:29:57,680
Pauline!

232
00:32:13,640 --> 00:32:15,880
Hi, Jenna.

233
00:32:21,840 --> 00:32:26,760
Pauline. I'm looking for Pauline.

234
00:32:29,120 --> 00:32:35,760
Pauline doesn't like it here.
She says it smells musty.

235
00:32:37,400 --> 00:32:43,000
I just would
leave her a message.

236
00:32:46,920 --> 00:32:48,400
Yes.

237
00:32:52,760 --> 00:32:54,800
We should probably get something to drink.

238
00:33:00,760 --> 00:33:04,960
It's not so nice in here,
right?

239
00:33:06,120 --> 00:33:09,240
That's no idea
to beautify these houses.

240
00:33:09,400 --> 00:33:12,840
You have to move again,
as soon as the rumor has spread.

241
00:33:19,240 --> 00:33:24,680
I have not been on the register
five years, but it makes no difference.

242
00:33:26,560 --> 00:33:31,080
I've lost count
all the halfway houses I've lived in.

243
00:33:32,200 --> 00:33:36,520
I used to live in a beautiful
Edwardian townhouse.

244
00:33:37,720 --> 00:33:42,120
-When I was a teacher.
- Yeah. You are a teacher.

245
00:33:45,040 --> 00:33:47,640
You know who I am.

246
00:33:50,040 --> 00:33:56,920
-What do you want?
- I want to see my daughter again.

247
00:33:59,280 --> 00:34:01,280
You left your family.

248
00:34:03,800 --> 00:34:08,680
Everyone assumed that Sara must
have been sexually abused-

249
00:34:08,840 --> 00:34:12,680
- because I had loved a girl.

250
00:34:14,680 --> 00:34:17,040
I haven't seen her since.

251
00:34:18,400 --> 00:34:23,160
It's a stench that lingers.

252
00:34:24,160 --> 00:34:26,960
You can't get away from it.
You will notice that.

253
00:34:27,120 --> 00:34:34,080
And why?
Why did I lose everything?

254
00:34:37,040 --> 00:34:39,840
For some righteous satmara
get your nose wet.

255
00:34:40,000 --> 00:34:44,840
I don't know looking to put you.

256
00:34:45,000 --> 00:34:47,680
I reported a teacher
for inappropriate behavior.

257
00:34:47,840 --> 00:34:50,320
-Denise and I were in love with each other.
-No.

258
00:34:50,480 --> 00:34:54,760
You cannot justify the abuse
of the trust, the child's age...

259
00:34:54,920 --> 00:34:57,640
You cannot make laws
for the human heart.

260
00:34:57,800 --> 00:35:03,960
Love, Jenna, cannot be defined.
Yes, love!

261
00:35:06,000 --> 00:35:08,160
You don't understand.

262
00:35:10,320 --> 00:35:12,240
Or do you?

263
00:35:13,800 --> 00:35:18,120
-What kind of feelings did you have for Kyle?
-I didn't have any.

264
00:35:18,280 --> 00:35:22,440
-I felt affection, not desire!
-You felt the chemistry.

265
00:35:22,600 --> 00:35:29,040
- No, never!
-Yet you thought you did.

266
00:35:35,080 --> 00:35:37,960
What did you imagine?
that you and Denise would be?

267
00:35:48,600 --> 00:35:53,920
We should have gotten married. We waited for
that she would turn 16.

268
00:35:54,080 --> 00:35:57,600
Do you think
that it makes the matter less inappropriate?

269
00:35:57,760 --> 00:36:00,720
It was not inappropriate!

270
00:36:01,720 --> 00:36:05,960
- It was a consensual relationship.
- It couldn't have been.

271
00:36:06,120 --> 00:36:10,280
She was too young. She was not mature
emotional enough to understand.

272
00:36:10,440 --> 00:36:13,640
-She was sad and desperate.
- I gave her what she needed!

273
00:36:13,800 --> 00:36:19,280
You took advantage of her.
You walked in and groped her.

274
00:36:19,440 --> 00:36:22,200
No, no, no!

275
00:36:29,120 --> 00:36:31,280
It wasn't like that!

276
00:36:33,640 --> 00:36:38,640
It wasn't necessary,
because it was mutual.

277
00:36:40,000 --> 00:36:42,720
And when she grew up then?

278
00:36:43,720 --> 00:36:46,600
When she got older.
What would have happened then?

279
00:36:46,760 --> 00:36:49,440
It wasn't like that!

280
00:36:53,680 --> 00:37:00,480
I'm not interested in children!
I don't grow them.

281
00:37:02,440 --> 00:37:08,680
Denise's age was immaterial.
I was in love with her.

282
00:37:09,680 --> 00:37:13,040
A girl, once.

283
00:37:13,200 --> 00:37:16,120
Or did you get caught
before you could do it again?

284
00:37:17,440 --> 00:37:20,280
It's a power play, not a relationship.

285
00:37:20,440 --> 00:37:25,760
I admit
that I wanted the children's love.

286
00:37:25,920 --> 00:37:30,280
But that's not right
to put it on them-

287
00:37:30,440 --> 00:37:33,720
-that they should feel that they have to
satisfy your needs.

288
00:37:35,320 --> 00:37:36,960
Yes...

289
00:37:39,360 --> 00:37:44,200
You see, Jenna,
that what you don't realize is…

290
00:37:45,200 --> 00:37:47,280
I lost a family.

291
00:37:49,840 --> 00:37:56,800
A life and love.
I lost my freedom.

292
00:37:56,960 --> 00:37:59,440
They put me in jail!

293
00:37:59,600 --> 00:38:06,280
-Because you broke the law.
- No one asks for details in prison.

294
00:38:07,280 --> 00:38:13,760
They just hear
"teacher" and "sex offender"-

295
00:38:14,760 --> 00:38:17,800
-and assume
that you are that world's kind.

296
00:38:19,760 --> 00:38:25,440
But Kyle, then? You expose him
for this and exploiting him.

297
00:38:25,600 --> 00:38:27,640
What is it if not sprouting?

298
00:38:27,800 --> 00:38:32,440
But why did you plead guilty?
You just got mashed.

299
00:38:32,600 --> 00:38:36,200
Like a car crash in slow motion.

300
00:38:36,360 --> 00:38:40,880
It was as if you could hardly wait.

301
00:38:43,120 --> 00:38:48,480
-It was almost as if you wanted it.
-As if I wanted it?

302
00:39:11,520 --> 00:39:15,520
Why? Why me?

303
00:39:15,680 --> 00:39:18,800
Why not the principal
or the inspector?

304
00:39:18,960 --> 00:39:22,360
You. You were the one behind it.

305
00:39:23,760 --> 00:39:29,240
On June 4, 2005, you reported us.

306
00:39:29,400 --> 00:39:34,760
Jenna, you could have talked to me
or Denise. You could have asked.

307
00:39:34,920 --> 00:39:39,800
Instead, you threw in a grenade
in my life and just went your way.

308
00:39:39,960 --> 00:39:46,160
I didn't do it out of meanness. Me
didn't chase you down and ruin your life.

309
00:39:46,320 --> 00:39:50,680
I didn't put you there. I did
not what you have done to me!

310
00:39:50,840 --> 00:39:53,480
What you did to me
was much worse!

311
00:39:53,640 --> 00:39:55,800
Worse?

312
00:39:58,800 --> 00:40:02,880
So you've had your revenge now, then?

313
00:40:03,040 --> 00:40:05,720
Did you help yourself
to get your life back?

314
00:40:05,880 --> 00:40:10,440
Will your daughter be impressed by
that you have crushed me?

315
00:40:10,600 --> 00:40:14,840
Does she want to know what her mean
crap boot for dad made?

316
00:40:19,960 --> 00:40:22,080
You are afraid of me.

317
00:40:28,800 --> 00:40:30,920
What do you think I'm going to do?

318
00:40:33,160 --> 00:40:37,600
I've already done it.
A little lie...

319
00:40:39,960 --> 00:40:43,320
...and your whole life is ruined.

320
00:41:04,080 --> 00:41:08,760
-Jenna?
-Pauline!

321
00:41:08,920 --> 00:41:10,960
Pauline!

322
00:41:13,320 --> 00:41:19,440
-My God, Pauline!
- Sorry, Jenna. I didn't know.

323
00:41:19,600 --> 00:41:25,240
-Forgive me.
- There is no danger, but you know now.

324
00:41:25,400 --> 00:41:28,120
You have to get out of here
before he returns.

325
00:41:28,280 --> 00:41:29,800
Brian is my soulmate!

326
00:41:29,960 --> 00:41:33,720
Pauline, you know what he has done
against me, Kyle and you?

327
00:41:33,880 --> 00:41:40,720
I recommended Brian as a teacher
and introduced him to Kyle.

328
00:41:40,880 --> 00:41:42,840
He was so kind!

329
00:42:25,160 --> 00:42:29,320
It sure is lonely out here in the cold.

330
00:42:33,400 --> 00:42:37,080
It might
it always has been for you.

331
00:42:38,960 --> 00:42:43,440
I was surprised that your mother
never received a diagnosis as bipolar.

332
00:42:48,720 --> 00:42:54,920
Maybe Roger was too embarrassed
to let her seek help?

333
00:42:58,800 --> 00:43:00,680
I got to know your father.

334
00:43:00,840 --> 00:43:06,400
I attended one of his masonry courses.
Interesting man.

335
00:43:08,680 --> 00:43:12,600
He didn't mention your name below
all the time we spent together.

336
00:43:14,080 --> 00:43:19,880
Do not flatter yourself by believing
that I've been thinking about you for 15 years.

337
00:43:22,400 --> 00:43:29,320
I have mostly been abroad
and tried to build my reputation.

338
00:43:32,440 --> 00:43:34,520
Hoping that one day...

339
00:43:39,680 --> 00:43:44,200
-But you'll see.
-I'm not like you.

340
00:43:45,520 --> 00:43:50,760
I cannot suffer like you.
The stench doesn't linger.

341
00:43:54,240 --> 00:43:59,160
I can live again
and I intend to do that.

342
00:44:06,120 --> 00:44:11,640
No!

343
00:45:35,520 --> 00:45:39,200
-Hello.
-I got a nine in English.

344
00:45:39,360 --> 00:45:45,120
-Of course you got it.
- I thought that...

345
00:45:47,080 --> 00:45:50,840
-I didn't understand...
-I know.

346
00:45:52,480 --> 00:45:54,520
It's calm.


